О сожжении деревни Жаволки…
Из архива УКГБ Республики Беларусь
по Брестской области
ВЫПИСКА
из протокола допроса
участника карательного батальона
ВОПРОС: Вы пожелали быть вызванным на допрос. Что вы желаете показать?
ОТВЕТ: Я желаю рассказать об обстоятельствах уничтожения нашим 57 полицейским батальоном деревни Жаволки в Копыльском районе в зимнее время 1943 года, когда мы двигались на операцию в Пинские болота.
Я вспомнил некоторые подробности этой операции в Жаволках и желаю дать об этом показания…
…Наш 57 полицейский батальон двигаясь от Минска в сторону города Слуцка, проводил отдельные карательные операции против партизан и мирного населения в деревнях Дудичи, Колодино и других. После этой операции мы продолжали двигаться в сторону Пинских болот. Двигались мы после этого по старой советско-польской границе…
…В Копыль мы прибыли в ночное время и расположились на ночлег в частных домах на одной из улиц, название которой не помню. На следующий день или же через день, точно не помню, мы всем батальоном выехали по направлению деревни Жаволки. Через какие еще населенные пункты мы ехали я не знаю, так как название их не знал в то время. Впереди следовала вторая рота, за ней следовали мы – первая рота. В одном из небольших населенных пунктов произошел бой с партизанами, которые нас обстреляли и ушли. Тот населенный пункт сожгли и жителей расстреляли. Кто учинял рассправу в этом поселке или наша перврая рота или же вторая, точно теперь не припоминаю. Сколько жителей там было расстреляно тоже не знаю. Но хочу заметить, что в этих местах, где мы двигались жителей дома оставалось мало, они обычно уходили в леса.
От того поселка мы направились прямо в деревню Жаволки. Там, как я припоминаю, мы расположились с двух концов деревни. Одна рота с одного конца, другая рота с другого. Деревня примыкала одной стороной к лесу. Там мы заночевали. Были выставлены посты вокруг деревни, а рано утром, на рассвете начали расстреливать жителей прямо в домах. В каждый дом заходило по два три полицейских и расстреливали всех находившихся там жителей в том числе стариков женщин и детей. После этого следом за нашими полицейскими следовали полицейские из Копыля, которые забирали скот, продукты питания зерно и увозили. Мы - полицейские 57 батальона, затем подожгли все дома и другие постройки. Трупы расстрелянных оставались в домах и горели вместе с домами.
Деревня Жаволки была большая, длинная и помоему в ней было более сотни дворов, а сколько точно я не знаю.
Сколько было расстреляно в ней жителей я тоже не знаю и никто об этом тогда не говорил.
В уничтожении деревни Жаволки и ее жителей принимал участие весь батальон, обе роты.
Я лично поджигал дома в этой деревне после того, как в ней были расстреляны жители. Я заходил в отдельные дома, но живых никого не заставал. А видел только трупы расстрелянных и лужи крови. Я в Жаволках никого не расстреливал.
ВОПРОС: Кто отдал приказ об уничтожении деревни Жаволки и расстреле ее жителей?
ОТВЕТ: С нами тогда был командир батальона немецкий капитан Зиглинг. Он собирал командиров и давал им какие-то указания. У нас был свой командир роты Муравьев и что он говорил, то мы выполняли. Я лично поджигал дома не по своей инициативе, а мне было приказано кем то из командиров. Я только помню, что командир взвода Федоренко Алексей отобрал себе группу полицейских, с которыми пошел расстреливать жителей в домах, а из остальных полицейских нашего взвода и других взводов была создана группа, которой было приказано жечь дома. Тогда каждому была своя работа. Наша рота производила расстрел и сожжение домов с конца деревни, который близко примыкал к лесу. Вторая рота расстреливала с противоположного конца, в который мы въезжали в эту деревню.
ВОПРОС: Кто именно из полицейских расстреливал жителей деревни Жаволки вместе с Федоренко Алексеем?
ОТВЕТ: Я помню, вместе с Федоренко пошли расстреливать жителей деревни Жаволки: Жигалюк, Выпирайло, Плотников Петр, Остальных теперь я не припоминаю.
Когда я поджигал дома, то видел из домов выходили Осипович Михаил, Руденко Иван, Плотников Петр, Васютин, и в этих домах оказывались трупы расстрелянных граждан. В отдельных домах было по три человека, в других по четыре и больше трупов. Как заходил расстреливать граждан в домах Федоренко Алексей я лично не видел.
Муравьева в момент расправы над жителями деревни Жаволки я не видел. Тогда некогда было рассматривать кто чего делает. Все бегали, все суетились, стреляли, поджигали. Другие забегали в дома чтобы пограбить. Я тоже забегал в отдельные дома, видел трупы расстрелянных, поджигал и дома и другие постройки. Сколько домов и других построек поджег я лично в деревне Жаволки и сам не знаю.
Куда мы уехали из Жаволок после ее уничтожения теперь не помню. Мы после этого были еще в каких то деревнях, останавливались на ночлег, а потом уже прибыли к деревне Копачи…